问：把握现在成就未来 英语怎么说？谢谢答：Seize the moment, shape the future.
如果做口号，最好押韵：
Seize the moment, make the future brilliant.答：Grasping today and make the tomorrow!
-----------------
专业英语翻译，绝对地道答：Now grasp the achievements of the future答：grasping today and shaping the future答：Hold tight for now and achieve in the future.问：把握今天可以用seize the day，成就未来可以用seize the future吗？如果不可以那用什么？求专业人士答：您好，很高兴为您解答如下：
seize 意指【抓住，捉住；夺取，占据】，可以用来抓身体部位、机会、衣服、重点，夺取基地等。
用来表示 抓住今天 把握今天 也可以用“Seize Today”，抓住明天 也可以用seize the future，但不怎么地道。
把握今天 可以用“Make today Count”
成就未来 可以用“plish/Achieve the future”更贴切些。
【英语牛人团】倾情奉献，脑力结晶，手工创作，满意请记得及时采纳哦，谢谢^_^问：把握住今天，胜过两个明天。用英语翻译答：把握住今天，胜过两个明天。用英语翻译是：Grasp today, better than two tomorrows